• Основен
  • Развлечения
  • 11 начина „Убийствата на ABC“ се различава от оригиналния роман на Агата Кристи след ТОЯ обезпокоителен край

11 начина „Убийствата на ABC“ се различава от оригиналния роман на Агата Кристи след ТОЯ обезпокоителен край



Какъв Филм Да Се Види?
 


Сценаристът Сара Фелпс си спечели репутацията, че направи големи промени в историите на Агата Кристи - включително, в някои случаи, самия край.



игра за монопол на fortnite
Реклама

Е, какво ще кажете за The ABC Murders? Тази адаптация на BBC на мистерията за убийството на Кристи от 1936 г. запазва основната структура и герои на оригиналния роман, като същевременно използва това, което е на страницата, като отправна точка, за да поеме историята в нови посоки.





  • BBC потвърждава, че през 2019 г. предстои още драма за Агата Кристи
  • Запознайте се с актьорския състав на The ABC Murders
  • Регистрирайте се за безплатния бюлетин на

Направихме дълбоко гмуркане във финалния епизод, с по-внимателен поглед към края и какво точно е променен от романа - освен, разбира се, от противоречивото изчезване на спътника на Поаро Артър Хейстингс и преждевременната смърт на инспектор Яп.



(И в случай, че трябва да се каже: СПОЙЛЕР ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!)




Промени ли се краят от романа?

Ако очаквахте сценаристката на Агата Кристи на BBC Сара Фелпс да промени окончанието ОТНОВО, изненада! Тя се противопостави на очакванията ... и запази убиеца абсолютно същата.



Убиецът на ABC е не друг Франклин Кларк .



Решението на престъплението остава вярно на първоначалния край на Кристи. И така, на какво играеше?



Франклин изобретил анонимен убиец убиец, за да прикрие истинската си цел: убийството на брат си и наследяването на парите. Той изпрати зловещи писма до Поаро, но както отбелязва детективът в романа, те бяха фалшификат! Те се преструваха, че са писма на луд - на луд убиец, но в действителност те не бяха нищо подобно. Той обяснява: Трябваше да се съсредоточи вниманието върху няколко убийства - върху група убийства ... кога забелязвате най-малко? Когато е в възглавница за щифтове! Кога най-малко забелязвате индивидуално убийство? Когато е един от поредица от свързани убийства .

Докато обмислял възможностите си, Франклин се натъкнал на човек на име Александър Бонапарт Каст и измислил хитра схема, за да го подготви за поредица от азбучни убийства - включително убийството на Кармайкъл Кларк. Каст беше изключително внушителен и очевидно много болен и щеше да бъде перфектният дебнещ кон.

Франклин пише на Къст, преструвайки се на фирма, която продава чорапи, и му предлага работа като продавач. Той въведе писмата на ABC и му даде инкриминиращата пишеща машина и той получи голяма пратка от чорапи, предварително доставени в новия му пансион (както и таен пакет от железопътни водачи на ABC). От решаващо значение той също така изпрати на Каст списък с инструкции и места за посещение от името на фирмата: Andover, Bexhill, Churston и Doncaster.

Франклин купи на Каст костюм в стил Поаро (очевидно от името на фирмата) и след като Каст беше готов да тръгне, беше време да започне да изпраща на Поаро писмата на ABC с думите, ЗАПОЧВА.


1. Франклин Кларк и неговата мания на Поаро

ТВ драма: В тази версия на историята Франклин Кларк (Андрю Бучан) е напълно обсебен от Еркюл Поаро - и въпреки че първоначалният му мотив за убийствата е да се отърве от брат си и да наследи богатството му, той все повече се вглъбява в тази игра с белгийският детектив. По време на последното си хранене преди екзекуцията той разкрива, че е бил вдъхновен от партито за убийство, Поаро, домакин на дома на сър Кармайкъл пет години преди това, и е измислил схемата на убийствата на ABC, защото е искал да бъде достоен противник. Ето защо той играеше игри на ум с Поаро, като свързваше всички престъпления със събития от миналото му.

Роман: Въпреки че Поаро озадачава въпроса защо убиецът на ABC пише него вместо Скотланд Ярд или вестник, причината се оказва предимно практична: Франклин умишлено изпраща писмото на Кърстън на малко погрешния адрес, за да бъде забавено на поста, план, който изисква адрес на жилище като този на Поаро. Това забавяне означаваше, че Поаро не можеше да предупреди Кармайкъл Кларк, преди да е станало твърде късно. Писмата ми бяха изпратени, защото същността на вашия план беше, че едно от тях трябва да бъде адресирано погрешно и да се заблуди, обяснява Поаро. Освен писмата, доставени в дома му, нито едно от убийствата няма връзка с миналото на Поаро.


2. Инспектор Кром v. Херкулес Поаро

ТВ драма: Инспектор Кром (Рупърт Гринт) и Еркюл Поаро (Джон Малкович) се изправят главата до главата в телевизионната драма, а младият Кром е в атака - отказва да слуша Поаро, обижда го безмилостно и конфискува съдържанието на апартамента му.

Неговият предшественик в Скотланд Ярд е инспектор Яп, дългогодишен приятел и сътрудник на Поаро, но Яп наскоро се пенсионира и получи смъртоносен инфаркт. Сега Кром е решен да няма нищо общо с Поаро. Въпреки това той идва да уважава Поаро и осъзнава, че се нуждае от помощта му.

сърцето спира при кихане

Роман: Инспектор Яп има много повече късмет в романа и работи заедно с Поаро по случая. Но след убийството на Бексхил, нашият белгийски детектив трябва да се задоволи с нов инспектор, наречен Кроме. Разказвачът на книгата, Хейстингс, обяснява: Кроме беше съвсем различен тип офицер от Джап. Много по-млад мъж, той беше мълчаливият, превъзходен тип. Добре образован и добре четен, той беше, за моя вкус, на няколко нюанса твърде доволен от себе си. Въпреки че има добри резултати, маниерът му към Поаро беше покровителствен.

Но въпреки тихата си вражда, Поаро и Кроме никога не изпадат в откровена враждебност.


3. Какво знае Тора Грей?

ТВ драма: Помислителният секретар на сър Кармайкъл Кларк (Фрея Мавор) се надява да се омъжи за него, след като съпругата му лейди Хърмаяни най-накрая умре, но отхвърлянето на нейния романтичен напредък и след това бруталното му убийство слага край на това. Тора знае, че Франклин е убиецът, след като той се втурва в банята, облян в кръв, но решава да хвърли нейната партида с него и да се надява да стане НЕГОВА съпруга, когато той наследи семейното богатство. Всъщност Франклин планира да предложи.

Роман: Тора Грей се надява да се ожени за сър Кармайкъл веднага щом е вдовец, за ужас на лейди Хърмаяни. И след смъртта на сър Кармайкъл, тя предава своите чувства на брат си. Но в романа няма предположение, че тя знае нещо за Франклин като убиец.


4. Расизмът - и миналото на Поаро

ТВ драма: Расизмът и антиимигрантското чувство във Великобритания от 1933 г. е централната тема на тази адаптация на Агата Кристи, тъй като общественото настроение се променя срещу чужденците. Възходът на Британския съюз на фашистите и фактите по делото ABC принуждават Поаро да погледне назад към собственото си минало, когато избяга от Белгия през 1914 г.: разкрива се, че той е бил католически свещеник, който е насърчавал своите събратя да се подслонят в църквата си и след това видя сградата (и нейните обитатели), запалена до земята.

Роман: Тази драматична сюжетна линия за миналото на Поаро НЕ идва от романа, въпреки че в оригиналната история присъстват чувства на чужденци. Поаро открива леко анти-чуждо пристрастие в първото писмо на ABC, което гласи: Нали си въобразявате, че решавате мистерии, които са твърде трудни за нашата бедна дебелоглава британска полиция? И когато Франклин е идентифициран като убиец, той извиква: Вие, неизразими малки жаканапета на чужденец. Което е брилянтна линия.


5. Ърни Едуардс в Embsay

ТВ драма: След убитото убийство в Донкастър, последната жертва на ABC е Ърни Едуардс в Embsay, в който момент Франклин е в състояние да постави оръжието за убийство на Къст, докато той има припадък в тоалетната на гарата.

Той е придобил вкус към убийство и планира да продължи да работи по азбуката, докато планът не проработи - а Каст е зад решетките. Освен това признава, че може изобщо да не е успял да спре.

Роман: Убийствата спират на Д. Франклин се надяваха, че Каст ще бъде арестуван от полицията след С, но той очевидно е толкова забравим, че Тора дори не си спомня да е разговарял с продавача на чорапи на вратата в деня на убийството на Кармайкъл.

След това Франклин се кани да уреди убийство в Донкастър, но не се радва на убийство заради убийството. Поаро обяснява: След смъртта на брат ти, разбира се, целта ти беше изпълнена. Не сте имали желание да извършвате повече убийства. От друга страна, ако убийствата спрат без причина, подозрение за истината може да дойде при някого.


6. Отпечатъци на машинката

ТВ драма: Поаро съчетава неизвестните пръстови отпечатъци на пишещата машина на Cust с отпечатъците на Франклин, събрани от чашата му с ракия. Това се използва като част от убеждението му.

Роман: Поаро казва на Франклин: Най-страшното от всичко - пренебрегнахте най-елементарната предпазна мярка. Оставихте пръстов отпечатък върху пишещата машина на Къст - машинката, с която, ако сте невинен, никога не бихте могли да се справите. Франклин веднага признава убийствата, но Поаро по-късно признава на своя приятел Хейстингс, че е измислил това изцяло, за да извлече пълното признание.


7. Франклин се опитва да се застреля

ТВ драма: Франклин е арестуван от Кроме, съден и осъден на смърт. Той има последно интервю с Поаро, а след това тръгва към екзекуцията си.

Роман: След разкриването на престъпленията му, Франклин се опитва да се самоубие, казвайки: Печелиш, М Поаро! Но си струваше да се опита! и извади от джоба си малък автомат, придържайки го до главата си и стреляйки. Няма отговор. Слугата на Поаро го взе в джоба и извади куршума. Поаро му казва: Не, господин Кларк, не е лесна смърт за вас.


8. Афера на Къст с Лили Марбъри

ТВ драма: Хазяйката г-жа Роуз Марбъри своднича дъщеря си Лили Марбъри (Аня Чалотра) за секс и каквото и да искат господарите й, но Лили и Каст започват да си падат романтично. Когато полицията пристига, за да арестува Каст, Лили му помага да си направи бягство и по-късно го чака до леглото след мозъчната му операция.

Роман: Пансионът е много по-малко мърляв в оригиналния роман, а дъщерята на хазяйката Лили е сводница за секс; тя живее ‘почтен’ живот и има гадже. Но тя съжалява за Каст, особено след като приятелят й казва на полицията, че може да е ABC, и му се обажда по телефона, за да предупреди, че полицията е на път. След като се докаже невинността му, Каст казва на Поаро: Искам да дам хубав сватбен подарък на Лили Марбъри - скъпо момиче.


9. Доналд Фрейзър и Меган Барнард

ТВ драма: Гадният Доналд Фрейзър се срещаше с Меган Барнард, но я заряза заради по-хубавата й сестра Бети Барнард - която всъщност се интересуваше само от пакета му с заплати и беше заета да се вижда с други мъже и да го лъже. Меган беше дълбоко наранена и Доналд втри сол в раната, като й каза, че е трябвало да положи повече усилия да го впечатли.

След смъртта на Бети Меган продължава да тича след Доналд и да се оправдава за него. Но когато той все пак решава да се ожени за нея, тя осъзнава какъв ужасен мъж е той и я кара да бяга. Ура!

Роман: Доналд Фрейзър беше влюбен в Бети и беше разстроен заради връзката й с други мъже, но въпреки това настояваше, че са влюбени. След смъртта й обаче той започва да си пада по сестра й Меган (която винаги е била влюбена в него). С насърчението на Поаро той заявява любовта си.


10. Алибито на Къстър

ТВ драма: Лили Марбъри признава - само на Поаро - че Каст има алиби за едно от убийствата, тъй като малко след това той е направил резервация при нея и не е могъл да се прибере навреме.

какво да направите, ако махнете винт

Роман: В оригиналната история Каст всъщност НЕ присъства за всички убийства, защото - за ужас на Франклин - той има алиби за нощта на убийството в Бексхил. Полицията все още е сигурна, че той е убиецът, но Поаро се съмнява.


11. Припадъци на Каст и растеж на мозъка

ТВ драма: Каст има нарастване в мозъка си, което причинява тези все по-опасни припадъци и отсъствия. Лекарите оперират, за да премахнат израстъка и Лили седи до леглото му.

Роман : Каст страда от епилепсия и екстремни главоболия, въпреки че Poriot има лесно решение за последното: Ами посещението при окулист. Тези главоболия, вероятно искате нови очила ...

И макар да не завършва историята с любовен интерес, Каст е щастлив да продаде историята си на вестниците за няколкостотин лири.

Реклама

Тази статия първоначално е публикувана през декември 2018 г.


Регистрирайте се за безплатния бюлетин на