• Основен
  • Драма
  • 30 години Морс - как наследството на Джон Тоу живее в Endeavour

30 години Морс - как наследството на Джон Тоу живее в Endeavour



Какъв Филм Да Се Види?
 


13 причини защо сезон 2 епизод 1

Endeavour Morse, най-дългогодишният детектив на ITV, отпразнува 30-годишнината си миналата седмица. Започвайки с първото излизане на Джон Тоу на 6 януари 1987 г., оригиналният инспектор Морс събира 33 епизода за 13 години - последва девет сериала на помощника на Кевин Уейтли Луис, а сега и предисторията на Endeavour от 60-те (която започва своята четвърта серия тази неделя) . Със своя красив фон в Оксфорд, своите интелектуални, но нелепи мистерии и шествието си от нацупени герои, Морс въплъщава традиционната загадка на британското телевизионно убийство в най-добрия си вид.



Реклама

Но през 1986 г., когато Джон Тоу претегляше дали да участва, изобщо не изглеждаше уютно или традиционно - изглеждаше голям риск. Татко вярваше в това - беше малко страшно дали ще излети или не, казва дъщерята на Джон Тау, актрисата Абигейл Тау (която сега, като кимна към оригиналния Морс, играе редактора на Оксфордската поща Доротея Фразил в Endeavour). Midsomer Murders и Poirot продължават да превръщат уютните мистериозни мистерии в основна част от графика на ITV - но на инспектор Morse е необходимо да прокара следите, казва Abigail.



  • Запознайте се с писателя Endeavour Russell Lewis: истински мъж на мистерията
  • Феновете на Endeavour смятат, че Шон Евънс става все по-подобен на Морс на Джон Тау в серия пет
  • Endeavour ще се завърне за шеста поредица, но някои членове на актьорския състав няма да се върнат

Именно тази предпоставка за продължителност от два часа - към която всички бяха много скептични. Канал 4 не беше излизал толкова дълго и всичко беше свързано с бързи, яростни програми за младежка култура. Но въпреки - или може би заради - спокойното си темпо, инспектор Морс беше незабавен хит. Първият епизод „Мъртвите от Йерихон“ привлече близо 14 милиона зрители. Всъщност имаше нещо в инспектор Морс, което означава, че персонажът живее и до днес.



Първо, и най-вече и винаги, това е изпълнението на Джон Тоу. „Национално съкровище“ е термин, който се разпространява твърде често, но в неговия случай ... Освен това той беше добър актьор, казва Ръсел Луис, който е написал епизоди както на инспектор Морс, така и на Луис и е създател и единствен автор на „Endeavour“. Другата ключова съставка беше взаимодействието между Джон и Кевин Уотли.



Колин Декстър, който е написал романите, на които се основава инспектор Морс, веднъж описа Морс като меланхолия, чувствителен, уязвим, независим, неблагодарен и подъл джоб. Въпреки това телевизионната аудитория го обожаваше: когато екранният Морс умря от инфаркт през последния епизод на 2000 г., The Remorseful Day, близо 14 милиона зрители отново се включиха.



Абигейл Тау като Доротея Фразил в Endeavour



Отиването на работа по „Endeavour“ не се чувства като почит към баща ми, казва Абигейл, но от време на време ме тласка - случва се, доста забавно, когато съм в Оксфорд, където си мисля за него. много повече. Уморен съм след няколкодневни снимки и си мисля: „Мрачен, той правеше това в продължение на месеци.“ Никога не осъзнавах кога обикалях да го видя за неделен обяд и клюка.



Включването на Абигейл в актьорския състав далеч не е единственото кимване на оригиналния инспектор Морс. Има името на нейния герой, Доротея Фразил. Речниковата дефиниция на frazil е един вид кишав лед - така че D Frazil може да се чете като de-ice - което, както се досещате, ни връща към Thaw. Умишлено ли е това? Разбира се, казва Абигейл. Ръсел е пълен с тях, умни малки неща, малки кодове - всички любители на кръстословиците ще бъдат доволни. Гост-звезди от неделния епизод Джеймс Лорънсън, който беше и в първия епизод на Инспектор Морс, и Шийла Ханкок, вдовица на Джон Тау, гост-звезди по-късно в поредицата.

Единственият човек, който липсва в този нов сериал, е самият Колин Декстър, който имаше кратка епизода във всеки епизод - но който вече е на 86 години. Мисля, че му е позволено след 30-ина години да взема чай в павилиона, усмихва се Ръсел Луис. Тази година не го имаме в плътта. Но има голяма част от фендома, която обича да забелязва Колин - като засичането на Хичкок. Тогава Люис добавя мистериозно: Той ще бъде там по дух, а не по плът. Той ще бъде малко по-труден за намиране от обикновено.

В драматичния финал на трета поредица Endeavour беше безопасно спасен от банков набег - заедно с Joan (Sara Vickers), дъщерята на шефа на Endeavour, DI Fred Thursday (Roger Allam). Но Джоан, травмирана, след това избяга от Оксфорд. Фред беше лишен - и Endeavour, все още неспособен да изрази влюбеността си в нея, беше разбит от сърце. Взимаме го две седмици след като спряхме, което е брилянтен ход от Ръс, защото това все още е съвсем скоро, казва Шон Еванс, който играе Endeavour. Вляво на дъщерята на четвъртък и това създава малко напрежение между Endeavour и четвъртък, което след това се разиграва в цялата поредица.

Роджър Алам и Шон Еванс в Endeavour

За феновете на оригиналния инспектор Морс тези романтични и професионални почуквания към младото Endeavour помагат да се оформи раздразнителният самотник на средна възраст, когото някога са обичали. Всъщност публиката толкова много обичаше Джон Тоу, че лесно можеше да уплаши Еванс, когато за първи път започна да играе Endeavour. И така, почувства ли се Еванс като Endeavour неговото шоу още от самото начало?

Да, разбира се, човече, по дяволите, казва Евънс. Разбира се, чувствах, че е мой.

Не сте имали ..? Защо бих?

Е, просто защото друг актьор е играл ролята и преди. Но не бяха, нали? Те са играли негова версия, 20 години по-стара. Те не бяха изиграли сценария, който имах пред себе си. Никой друг не беше играл това. Намерението ми с това беше, разбира се, да зарадвам публиката, която вече съществуваше, но беше и да накарам публика от моето поколение да я гледа. Да гледам работата си, да гледам работата ни. Не ставаше дума за фест на носталгия.

Евънс избра да не гледа стария инспектор Морс, преди да започне да снима. Само защото исках да подхождам от чисто нова гледна точка, казва той. Настоящият кръг от тези сценарии е определен през 1967 г. Ако Endeavour бъде преустановен от ITV, той ще премине към 1968 г. - и, математически казано, може един ден да достигне 1987 г., като Endeavour най-накрая ще се превърне в този оригинален Морс.

Когато Абигейл Тау очаква с нетърпение потенциал за Endeavour, създаден през 1987 г., тя се усмихва - това явно създава нова мисловна картина, която блъска с много мил, 30-годишен спомен. Докато хората го искат, и докато историите са добри, и докато Шон е свеж, защо не? - казва тя с усмивка. Ще трябва да си вземе бяла коса и малко подплънки, нали?

Реклама

Тази статия е публикувана за първи път през 2017 г.