Андрю Хей разкрива сцена от книгата „Северна вода“, която не може да заснеме за драмата на BBC Two

Този конкурс вече е затворен

Режисьорът зад тъмната драма на BBC Two The North Water разкри коя част от книгата не би могъл да заснеме в ексклузивно интервю за телевизионния гид.

Епохалната драма с участието на Колин Фарел и Джак О’Конъл се състоя снощи, разказвайки измислената история за китоловен кораб през 1800 -те, който е засегнат от бедствие, докато е на експедиция близо до Северния полюс.

Режисьорът Андрю Хей също е написал сценария към поредицата, като поема предизвикателството да се адаптира Известният роман на Иън Макгуайър , но разкри, че има една част, която никога не би могла да влезе в шоуто.

Запалените читатели може да си спомнят раздел, включващ екипажа на „Доброволецът”, който улавя бебе полярната мечка, но тази част от историята е отменена поради бюджетни ограничения.

Има неща от книгата, които бих искал да мога да заснема, които не бихме могли да направим, разкри Хей. Например в книгата те улавят бебе полярно мече, което се превръща в техен домашен любимец на кораба за известно време, което държат в клетка.

Но нека си признаем, че опитите да се заснеме бебе полярната мечка няма да е възможно и бюджетът за визуални ефекти би бил гигантски, така че трябваше да премахнем това от историята.

За да управлявате предпочитанията си за имейл, щракнете тук.

Ако смятате, че добавянето на очарователен домашен любимец би направило живота малко по -добър за нещастния екипаж на „Доброволецът“, помислете отново, тъй като в крайна сметка те се опитват да застрелят животното към края на романа.

Може би тогава беше правилният призив да се отървем от тази сцена, тъй като тонът на шоуто вече е достатъчно мрачен, с нашите Прегледът на North Water декларирайки, че не е за хора със слаби сърца.

Хей добави, че някои сцени са изрязани, за да запазят всеки епизод в рамките на типичното 58 -минутно време на изпълнение за драма на Би Би Си, но че всичко важно успя да влезе в окончателната редакция.

Писателят-режисьор заведе целия си актьорски състав и екипажа в Арктика, за да заснеме сцените на експедицията, но призна, че начинанието понякога е било ужасяващо (за повече информация вижте нашия Ръководство за местоположението на Северна вода ).

Допълнителен доклад от Джо Бери.

North Water продължава по BBC Two в 21:30 часа в петък, 17 септември. Вижте повече от нашата драма или посетете телевизионния ни справочник, за да видите какво се случва тази вечер.