Решение на BBC в последната минута видя епизод на актуално комедийно панелно предаване Have I Got News For You - с участието на редовни капитани на отбори Ян Хислоп и Пол Мертън - извадено от графика на BBC1 в петък, 10 май, защото рискува да се провали насоките за излъчване около предстоящи европейски избори.
Реклама
Но какъв точно беше проблемът? Какви са правилата за излъчване? Как участва лидерът на партията Change Великобритания Хайди Алън? И защо насоките не се прилагат за участия на други кандидати за европейски парламент като Найджъл Фараж?
Apple Watch в продажба черен петък
- Гай Пиърс ще участва в новата адаптация на BBC на Коледна песен
- Ейдриън Едмъндсън се присъединява към екипа на EastEnders като новия любовен интерес на Жан
- Фийби Уолър-Бридж, за да накарат жените на Джеймс Бонд да се чувстват като истински хора
Защо епизодът от петък на „Имам ли новини за теб“ беше изтеглен от BBC1?
Имам ли новини за теб, беше изваден от графика и заменен с епизод на по-малко актуално комедийно панелно шоу - бих ли те излъгал? - тъй като BBC се опасява, че противоречи на насоките за балансирано представителство преди изборите за Европейски парламент, поради включването на Хайди Алън, и.д. лидер на новата политическа партия Change UK.
Защо на Хайди Алън не беше позволено да се появи в „Имам ли новини за теб“?
Хайди Алън сменя Великобритания (Гети)
Съгласно насоките на Ofcom и собствените правила на Би Би Си около изборните периоди, телевизионният оператор е длъжен да осигури балансирано разпространение на политическите възгледи, когато представители на партиите се появяват в предавания.
Правилата на Ofcom гласят: По време на изборния период трябва да се отдаде дължимото внимание на отразяването на партиите и независимите кандидати. При определяне на подходящото ниво на отразяване, което да се предоставя на партии и независими кандидати, радио- и телевизионните оператори трябва да вземат предвид доказателствата за предишна изборна подкрепа и / или настояща подкрепа. Излъчващите организации също трябва да обмислят да предоставят подходящо отразяване на партии и независими кандидати със значителни гледни точки и перспективи.
Тъй като Алън представляваше само една част от политическия спектър и възгледите й не бяха балансирани от появата в шоуто на други противоположни политици, Би Би Си прие, че програмата не трябва да се излъчва.
Кога беше записано шоуто и защо BBC реши да го изтегли толкова късно?
Епизодът на „Имам ли новини за теб“, домакин на Джо Бранд, който се излъчва в 21:00 часа в петък, 10 май, е записан предния ден в четвъртък 9-ти.
Hat Trick Productions, която прави шоуто, заяви в петък, че е съобщено за решението късно днес следобед.
събуждане на 333 и 444
С език, който е здраво в буза, компанията добави в изявление. За да бъдем честни, можете да простите на редакционната политика на BBC, че са пропуснали този факт [че Хайди Алън е била в панела] досега (включително когато последният запис е последен нощ).
В интерес на абсолютната яснота говорител на Би Би Си заяви пред , че е невярно някой от редакционната политика да присъства на записа - имаме адвокат, който да проверява за проблеми като клевета или презрение.
Какво каза Би Би Си за решението да изтегли Имам ли новини за теб?
Би Би Си заяви, че е неподходящо да се представят лидери на политически партии по време на изборния период.
Би Би Си има конкретни редакционни насоки, които се прилагат по време на изборните периоди, се казва в изявление.
Поради това би било неподходящо лидерите на политически партии да участват в развлекателни програми през този кратък период на избори, което не позволява да се постигне равно представителство.
ман юнайтед срещу бърнли
Какво каза Хайди Алън за решението?
Действащият лидер на новата политическа партия Change UK - The Independent Group заяви, че е озадачена от решението и поиска обяснение.
Какво съм направил……?! pic.twitter.com/7AtrUf25gG
- Хайди Алън (@ heidiallen75) 9 май 2019 г.
Тя се позова и на неотдавнашната поява на лидера на Brexit Party Найджъл Фарадж във време за въпроси на BBC1.
Може би просто не съм толкова забавен като Найджъл Фараж, написа тя в туитър, добавяйки, че ще бъде оценено обяснение, не на последно място да се признае упоритата работа на целия екипаж, който работи усърдно, за да събере шоуто.
Може би просто не съм толкова забавен като Найджъл Фарадж, а #hignfy @haveigotnews !? Той е толкова забавен, изглежда непрекъснато е в Би Би Си! Ще бъде оценено обяснение, не на последно място да се признае упоритата работа на целия екипаж, който работи усърдно, за да събере шоуто. https://t.co/lV6ZDa90qr
идеи за метално изкуство- Хайди Алън (@ heidiallen75) 10 май 2019 г.
Какво казах за решението имах ли новини?
Имам ли новини за теб, използвайки профила си в Twitter, за да се извини за късното решение и - както може да се очаква от политическо сатирично шоу - изтласка няколко шеги по пътя.
Кога са европейските избори и колко дълго се удължава периодът на „предизвестие“?
Изборите за Европейски парламент трябва да се проведат във Великобритания на 23 май.
Според насоките на Ofcom правилата за безпристрастност около изборите са в сила по време на предизвестие, което започва 25 дни преди изборите и приключва, когато се затварят избирателните секции.
За европейските парламентарни избори това е последната дата за публикуване на обявлението за избор, която е 25 дни преди изборите. Във всички случаи периодът завършва със затваряне на анкетата.
Защо беше позволено на Найджъл Фарадж да се появи във времето за въпроси - и имам ли новини за вас?
Много хора - включително самата Хайди Алън и екипът „Имам ли новини за теб“ - се усъмниха защо Би Би Си позволи на лидера на партията Брекзит Найджъл Фарадж да се появи по време на въпросите в четвъртък, само един ден преди „Имам ли новини за теб“ беше привлечен за участието на Алън .
„Имам ли новини за теб“, принуден от ръководителите на Би Би Си да откажат програмата си днес, защото в тях участва грешният партиен лидер. В BBC е разрешен само Farage. Всички останали представляват пристрастия!
- Андрю Адонис (@Andrew_Adonis) 11 май 2019 г.
Според правилата на BBC / Ofcom включването на Фараж беше разрешено, защото той се появи заедно с други политици, включително секретаря на работата и пенсиите на консерваторите Амбър Ръд, икономическия министър на Labour’s Shadow Джонатан Рейнолдс и депутатът от Великобритания Анна Субри, като по този начин изпълни критериите за безпристрастност.
Може би по-поразителен в контекста на настоящия ред е фактът, че през 2014 г., около месец преди последните избори за Европейски парламент, Farage се появи в епизод на - познахте ли - имам ли новини за вас.
севернокорейски закони
Защо беше показано това, когато беше изтеглен епизодът на Хайди Алън? Е, точната дата на излъчването не е ясна, но изглежда, че трябва да е паднала точно извън 25-дневния период преди изборите, по време на които се прилагат правилата за безпристрастност.
РекламаЩе бъде ли показан някога епизодът на „Имам ли новини за теб“ с участието на Хайди Алън?
Съвсем възможно. Би Би Си заяви в изявление: Ще гледаме да излъчим този епизод по-късно.