• Основен
  • Комедия
  • Колко сходни са новите Служат ли ви? хвърлени към телевизионните оригинали?

Колко сходни са новите Служат ли ви? хвърлени към телевизионните оригинали?



Какъв Филм Да Се Види?
 


След повече от 30 години в ефир 'Are You Be Served' се завръща - и той също обслужва чисто нов актьорски състав.



Реклама

От верни прислужници на ситком до спечелили Бафта актьори и любимци на сапун, BBC събра впечатляващ актьорски състав, за да опита да възвърне магията на оригиналната комедия на универсалния магазин.





Но кой се измерва с оригиналния актьорски състав? Научете за всички нови лица тук.



Г-н Хамфрис - Джейсън Уоткинс

Печелилата Бафта звезда от „Изгубената чест на Кристофър Джеферис“ е подходяща за асистент на мъжки дрехи г-н Хъмфрис, първоначално изигран от Джон Инман.



Г-жа Слокомб - Шери Хюсън

Стигаш ли до боята за коса още, Шери? Звездата от Coronation Street, Benidorm и Loose Women, която също участва в Celebrity Big Brother 2015, се подготвя за ролята на главата на дамската мода г-жа Slocombe, първоначално изиграна от Mollie Sugden.



Капитан Паун - Джон Чалис

Той беше Бойси в „Глупаци и коне“, но сега Чалис се придвижва нагоре по света, играейки задушния капитан Паун, изобразен за първи път с перфектна помпозност от Франк Торнтън.



Г-н Грейнджър - Рой Бараклоу

Дългогодишният мениджър на мъжко облекло г-н Ърнест Грейнджър ще бъде изигран от звездата на Coronation Street и комедийния актьор Рой Бараклоу. За първи път героят е оживен от актьора Артър Броу.



Г-н Харман - Артър Смит

Комикът и писател Артър Смит е надежден човек на поддръжката, г-н Харман, който досажда на магазина. Първоначално героят е изигран от Артър Инглиш.

Мис Брамс - Ники Уордли

Комедиантът от шоуто на Катрин Тейт Ники Уордли ще се превъплъти в ролята на самоуверена асистентка на Кокни, госпожица Шърли Брамс. Първоначално тя беше изобразена от Уенди Ричард, която продължи да търгува в търговията си с EastEnders.

Реклама

Обслужван ли сте? е на BBC1 в 21:00 в неделя, 28 август