Британските зрители може да забележат нещо малко изненадващо за новата тийнейджърска комедия на Netflix Sex Education - и не, ние не говорим за цялата голота.
Реклама
Центровете за сексуално образование около Отис Милбърн (Аса Бътърфийлд), социално неудобна ученичка в гимназията, чиято майка е секс терапевт, изиграна от звездата на Досиетата Х Джилиан Андерсън.
Сериалът се развива в британско училище, в британската провинция, с британски актьорски състав - и въпреки това, странно, се чувства отчетливо американски.
- Актьорският състав на Netflix’s Sex Education си спомня най-достойните за ползване уроци по секс в училище
Училището се казва Moorfield High; коридорите му са облицовани със шкафчета в стил Закуска; учениците играят американски футбол, обличат се в якета Letterman и не носят униформа.
- Бюлетин на : получавайте най-новите телевизионни и развлекателни новини директно във входящата си поща
Джилиан Андерсън заяви пред , че това е целенасочен ход от писателите и Netflix, и посочи, че това е елемент, който много британски зрители ще наблюдават, но който американците вероятно ще пропуснат. В поредицата има и двата свята, категорично, и целта и надеждата е, че американците няма да забележат, казва тя.
- Дати на излизане на Netflix 2019: разкрити са всички големи предстоящи телевизионни предавания
Например, британците може да забележат, че хвърлят американски футболни топки, докато американците няма да забележат, че това може да е странно за хората, говорещи с британски акценти.
Правилата се променят през цялото време по отношение на това как аудиторията получава предаванията, които гледа, какво е готова да приеме и в какви сфери и светове е готова да настъпи, за да преустанови недоверието си.
Мисля, че Netflix чувства доста силно, че са ударили нещо с това обединение.
Следователно тази британска и американска комбинация вероятно е създадена поне отчасти, за да придаде на шоуто по-голяма международна привлекателност, точно както предишната тийнейджърска поредица Netflix Elite, испанска гимназиална драма с повече от намек за Gossip Girl.
- Какво е координатор за интимност? Запознайте се с жената, която защитава актьорите, правейки секс сцени в ерата #MeToo
Въпреки това, писателят по сексуално образование Лори Нън и режисьорът на сериала Бен Тейлър казват, че чувството за американската гимназия също е умишлено творческо обратно обаждане.
- Ново в Netflix: най-добрите филми и телевизионни предавания, издавани всеки ден
- Топ сериали на Netflix
- Топ 50 филма на Netflix