Когато Channel 4 обяви новата си научнофантастична антологична поредица Electric Dreams, много зрители веднага бяха напомнени за нещо друго - на телевизионния оператор други научно-фантастична антологична поредица Black Mirror, която започна по Канал 4, преди да бъде разграбена от Netflix за третия и четвъртия сезон.
Реклама
Разбира се, Electric Dreams имаха съвсем различно родословие от дистопичната драма на Чарли Брукър: тя се основава на няколко кратки истории от емблематичния научно-фантастичен автор Филип Дик и има талант зад екрана, включително Роналд Д. Мур от Battlestar Galactica, Хари Потър и Джак Торн на Прокълнатото дете и Дий Рийс от Mudbound, отговарящи за отделни епизоди.
- Брайън Кранстън разкрива предизвикателна адаптация на Electric K Dick’s Electric Dreams
- Преглед на Electric Dreams: това ли е новото Black Mirror?
- Брайън Кранстън за баланса му между работата и личния живот, любовта към научната фантастика и новата поредица Electric Dreams
Въпреки това, като се има предвид подобната структура на двете серии, все още беше трудно да не се разглежда като опит на Channel 4 да възвърне част от феновете на Black Mirror.
И така, успяха ли? Е, не точно. До четвъртия епизод (Crazy Diamond, с участието на Стив Бушеми) цифрите за гледане за пръв път спаднаха под един милион и останаха ниски дори за звездните по-късни епизоди с участието на Ана Пакуин и Брайън Кранстън (последният също работи като изпълнителен продуцент на сериала).
Когато сериалът се завърна след почивка за още четири епизода през януари, той беше преместен от своя слот от 21:00 в неделя вечерта (където научнофантастичните хора и Black Mirror първоначално бяха излъчени) в 22:00 в понеделник, а последните трансляции бяха излъчени с относително малко фанфари .
От критична гледна точка не е твърде трудно да се разбере защо някои епизоди са се провалили пред зрителите. За всяка функционална история (като тази вечер „Убий всички останали“) или истински интригуващо емоционално пътешествие (като „Преместването“ на Торн) имаше пропуски като Лудия диамант или Невъзможната планета, и двете излизаха по странни допирни, далеч от оригиналната история.
В „Лудия диамант“, например, предположих, че приказката за мъж, съблазнен от жена-робот, която има дегенеративно заболяване в тялото, което може да бъде поправено само от него, като й открадне някакъв нов ум на ИИ, докато къщата му е паднала една скала беше всичко от разказа на Дик. Всъщност обаче оригиналът - с продавач на роботи, който няма да напусне нечия къща - е далеч по-опростен. Защо една страховита научнофантастична басня беше толкова размита?
В „Невъзможната планета“ както версиите за печат, така и за екрана следват двама мъже, които подмамват една стара жена да мисли, че я отвеждат на Земята, планета, отдавна загубена от мита. Но отново тази проста концепция е толкова изкривена и объркана в телевизионната версия, че цялата сила на оригиналната история е загубена.
И така, ще има ли серия две от Electric Dreams?
Представителите на Channel 4 не успяха да потвърдят или отрекат евентуални бъдещи епизоди, но въпреки проблемите със сериала, описани по-горе, все още може да има надежда.
В САЩ Electric Dreams стриймира на Amazon Prime Video и привлича по-положителна реакция, отколкото когато се излъчваше във Великобритания.
Как точно това се превръща в успех е друг въпрос - Amazon, подобно на Netflix, не издава цифри за гледане - но може да се окаже, че Electric Dreams се оказва спасен благодарение на приемането си в Щатите.
Хората, другият скорошен набег на Channel 4 в научно-фантастичното програмиране, беше копродукция с американската мрежа AMC и осигури трета поредица във Великобритания, въпреки спадащите рейтинги благодарение отчасти на успеха си в САЩ.
Дали Channel 4 ще иска да продължи да продуцира поредицата със Sony и Amazon, е друг въпрос, разбира се, но все още може да има още Electric Dreams през следващите години.
РекламаЕлектрическите мечти на Philip K. Dick се излъчват по Канал 4 в понеделник от 22:00